Il faut un branchement sur la voiture pour l'utiliser j'imagine. non ?
A première vue c'est OBDLink. Quelqu'un à la bonne référence pour une Mustang de 2016 ?

Bonjour à tous

Je viens de passer une partie de l'après-midi avec Kaudigier qui de façon totalement bénévole a pris en charge mon problème de langue anglaise sur mon sync2.
Avant toute chose un grand 🙏  🙏 à lui et bravo pour son intervention ; il en a un peu bavé mais l'OEM n'a pas résisté bien longtemps : maintenant il parle français ! Il m'a autorisé à le remercier sur le forum en sachant qu'il serait sollicité par plusieurs d'entre-vous. Sa Mustang est superbe, vraiment un moment sympathique !

Citation de: eric2109 le 29 Septembre 2022 à 17:52:38Bonjour à tous

Je viens de passer une partie de l'après-midi avec Kaudigier qui de façon totalement bénévole a pris en charge mon problème de langue anglaise sur mon sync2.
Avant toute chose un grand 🙏  🙏 à lui et bravo pour son intervention ; il en a un peu bavé mais l'OEM n'a pas résisté bien longtemps : maintenant il parle français ! Il m'a autorisé à le remercier sur le forum en sachant qu'il serait sollicité par plusieurs d'entre-vous. Sa Mustang est superbe, vraiment un moment sympathique !

Je suis intéressé... je n ai toujours pas réglé le problème

Joins Kaudigier en mp...

Même problème pour moi avec ma mustang de début 2016 (importée d'Allemagne).
J'ai l'impression que ce problème est insoluble (pour rappel: on veut passer le sync2 en Français pour les commandes vocales). Mon garage Ford d'Orléans m'a proposé de tenter une MAJ moyennant une centaine d'euros, mais sans garantie. Si même eux ne sont pas sûr du résultat, c'est inquiétant...

Citation de: Yann45 le 18 Janvier 2023 à 22:17:06Même problème pour moi avec ma mustang de début 2016 (importée d'Allemagne).
J'ai l'impression que ce problème est insoluble (pour rappel: on veut passer le sync2 en Français pour les commandes vocales). Mon garage Ford d'Orléans m'a proposé de tenter une MAJ moyennant une centaine d'euros, mais sans garantie. Si même eux ne sont pas sûr du résultat, c'est inquiétant...

Bonjour.

Il n'y a rien de compliqué, pour modifier la langue du contrôle vocale. Il faut modifier quelque ligne dans les modules, avec une valise de diagnostic Ford ou Forscan:

ACM suivant 727-04-01 x3xx xx46 52xx
3 = Europe----

4652 = votre code pays FR le (x) vous devez laisser les chiffres d'origine

FCIM 7A7-01-01 x4xx xxxx xxxx
4 = Europe

APIM 7D0-01-01 xxxx xxxA 3xxx
A = DAB activé ------- 3 = RDS EU
APIM 7D0-02-01 4652 xxxx xxxx

IPC 720-04- 02 4652 xxxx xxxx

Pour le reste, il faut mettre a jour le Sync, avec les logiciels Europe qui contiennent les package français. Je vous recommande d'installer le pack système EU V3.10 du Sync 2, suivant ce :

Tuto du forum

ou a minima le pack langue suivant en v3.8: Language pack


Attention, les mises a jour système prennent du temps, environ 30mn, prévoir un chargeur de batterie ou un trajet.


Après mise à jour, je vous recommande de réinitialiser le Sync, via son menu système puis réinitialiser, pour éviter et effacer des bugs probable. Par ailleurs, j'ai constaté, que l'animation du pony disparaît sur Sync 2 après ces manipulations, il semblerait que ford et commis l'erreur d'oubli d'animation dans ces mise à jour de Sync 2.

Après redémarrage et réinitialisation du Sync, changer les paramètres de langue via le menu système, je recommande : Anglais, puis Français, puis Italien puis Français.
Attendre entre chaque changement, le système prend du temps pour traiter les modifications.