En cherchant pourquoi l'éclairage de mes compteurs ne fonctionne pas j'ai une pièce en plastique qui pendouille avec deux câbles Green red stripe et deux gris reliés à rien avec deux cosses ?
D'après le shop manual ça vient d'une partie du câblage du speed control que je n'ai pas  (non présent à l'origine sur le Marti ) je ne sais pas quoi faire de ce truc ? Un des deux fils est presque sectionné  . Une idée ? Est ce que cette pièce est montée sur tous les faisceaux speed control ou pas ? You cannot view this attachment.mais ça ne résoudra pas mon pb d'éclairage de compteur  (le fusible est ok )You cannot view this attachment.

On dirait les 2 fils du contacteur de freins au niveau de la pédale.

Par contre il y a des fils en option non branchés d'origine

Oui  exact c'est normalement relier au stop lamp switch (le contacteur) sur le shop manual mais avec la DA électrique l'accès au contacteur est très chaud !.. et les stops ne fonctionnent plus 
un truc de plus à régler  merci 

Certains ont le contacteur de stop au niveau du maitre cylindre de freins quand y'a une assistance freinage

J'ai réglé le problème  en fait je n'ai pas le contacteur d'origine donc la fiche ne s'adapte pas  une bidouille avec deux fils et des cosses ont été mise  probablement en changeant mon frein à main ( galère) un fil à du être tiré et s'est pris dans la colonne de direction au niveau de la direction assisté électrique .  J'ai refait le câblage et ça fonctionne   

You cannot view this attachment.