La meilleure méthode que j'ai trouvé pour le décaper à l'intérieur c'est environ 5 ou 6 litres de gravillons et le faire tourner tenu par des sangles à une bétonnière durant à minima 30 minutes.
Là il ressort décapé parfaitement, ensuite tu le remplis d'eau et là ça sera la surprise, soit il pisse, soit il est étanche, et à ce moment là une résine peut éventuellement s'envisager.

Ça limite les coûts des produits décapants, pas besoin du kit Complet Restom, juste un bon dégraissant, et la résine directe.
J'ai fait 3 réservoirs comme ça jamais eu de problèmes.

Pour la partie extérieure, perso je le laisse comme ça, c'est beaucoup de travail pour le remettre propre sans cette merde de blackson.