Annonces

Concours photo mars
Gagnant concours photo mars

Produits Forum Mustang
Boutique du forum

Montres Forum Mustang
Montres Forum Mustang

Auteur Sujet: traduction kit visserie en anglais ?  (Lu 3252 fois)

berurier

  • Mustangueur pilier
  • ****
  • Messages: 987
  • Sexe: Homme
  • Macadam V8
  • Lieu: Roquefort La Bedoule 13830
  • Millésime Mustang: Coupé HT 68 V8 289Ci
traduction kit visserie en anglais ?
« le: 01 février 2011, 16:32:31 pm »
salut ,
j'ai acheté un kit de visserie interrieur mais si quelqu'un peut me dire la traduction de :

-Headliner trim
-rear wraparound trim strip
-lower winshield moulding

Merci  ;)
Vivre Libre !!! Ou Mourir en Mustang....
 

Thierry

  • Administrateur
  • *****
  • Messages: 54181
  • Remercié: 477 fois
  • Sexe: Homme
    • Vintage Wheel Time
  • Lieu: St Jean, CAN ou Bordeaux, FR
  • Motorisation: N.R.
  • Transmission: N.R.
Re : traduction kit visserie en anglais ?
« Réponse #1 le: 01 février 2011, 16:46:33 pm »
Headliner trim
Accessoires de ciel de toit.

rear wraparound trim strip
Bande decorative arriere entourant quelque chose. ???

lower winshield moulding
Baguette chromée inferieure de pare brise.

Le site de Mustang Unlimited n'est pas accessible pour le moment alors je peux pas voir a quoi le second correspond mais je te tiens au courant si je trouve quelque chose. ;)



Mon autre passion:
Photographie
 

berurier

  • Mustangueur pilier
  • ****
  • Messages: 987
  • Sexe: Homme
  • Macadam V8
  • Lieu: Roquefort La Bedoule 13830
  • Millésime Mustang: Coupé HT 68 V8 289Ci
Re : traduction kit visserie en anglais ?
« Réponse #2 le: 01 février 2011, 16:49:39 pm »
merci thierry  msk
Vivre Libre !!! Ou Mourir en Mustang....
 

Thierry

  • Administrateur
  • *****
  • Messages: 54181
  • Remercié: 477 fois
  • Sexe: Homme
    • Vintage Wheel Time
  • Lieu: St Jean, CAN ou Bordeaux, FR
  • Motorisation: N.R.
  • Transmission: N.R.
Re : traduction kit visserie en anglais ?
« Réponse #3 le: 01 février 2011, 17:12:59 pm »
Il y a plein de sites qui vendent des vis pour le "rear wraparound trim strip" mais aucun ne liste des "rear wraparound trim strip". ???
Mon autre passion:
Photographie
 

berurier

  • Mustangueur pilier
  • ****
  • Messages: 987
  • Sexe: Homme
  • Macadam V8
  • Lieu: Roquefort La Bedoule 13830
  • Millésime Mustang: Coupé HT 68 V8 289Ci
Re : traduction kit visserie en anglais ?
« Réponse #4 le: 01 février 2011, 17:35:17 pm »
c'est pas grave ;
merci beaucoup d'avoir chercher Thierry  ;)
et puis de toutes facons je pense que certaines vis peuvent aller a d'autres endroits ;
et pour celles ci c'est peut etre le cas ...toutes maniere pour l'interrieur d'une mustang y'a pas 100 000 types differents de vis
merci  rnr
Vivre Libre !!! Ou Mourir en Mustang....
 

Thierry

  • Administrateur
  • *****
  • Messages: 54181
  • Remercié: 477 fois
  • Sexe: Homme
    • Vintage Wheel Time
  • Lieu: St Jean, CAN ou Bordeaux, FR
  • Motorisation: N.R.
  • Transmission: N.R.
Re : traduction kit visserie en anglais ?
« Réponse #5 le: 01 février 2011, 17:43:23 pm »
J'ai vu des sites qui appellent la baguette chromée derriere les dossiers des sieges avants des "wraparound trim" c'est pas fixé avec des vis?
Mon autre passion:
Photographie
 

JLS

  • Mustangueur intoxiqué
  • *****
  • Messages: 11694
  • Remercié: 3 fois
  • Sexe: Homme
  • Motorisation: 8 cylindres
  • Transmission: BM 3V
Re : traduction kit visserie en anglais ?
« Réponse #6 le: 01 février 2011, 17:46:20 pm »
si tu parles de celle du coté bah moi j'ai des vis
 

berurier

  • Mustangueur pilier
  • ****
  • Messages: 987
  • Sexe: Homme
  • Macadam V8
  • Lieu: Roquefort La Bedoule 13830
  • Millésime Mustang: Coupé HT 68 V8 289Ci
Re : traduction kit visserie en anglais ?
« Réponse #7 le: 01 février 2011, 17:53:45 pm »
bein cet a dire que sur les 68 les siege standart y'a pas de baguettes chromées  :(
c'est que les 67 il me semble du moin pour les plus proche de 68... :-[
Vivre Libre !!! Ou Mourir en Mustang....
 

Thierry

  • Administrateur
  • *****
  • Messages: 54181
  • Remercié: 477 fois
  • Sexe: Homme
    • Vintage Wheel Time
  • Lieu: St Jean, CAN ou Bordeaux, FR
  • Motorisation: N.R.
  • Transmission: N.R.
Re : traduction kit visserie en anglais ?
« Réponse #8 le: 01 février 2011, 18:19:52 pm »
Oui de toutes facons, je vois pas de trous sur la baguette alors ca doit pas etre ca. ???

Mon autre passion:
Photographie
 

Thierry

  • Administrateur
  • *****
  • Messages: 54181
  • Remercié: 477 fois
  • Sexe: Homme
    • Vintage Wheel Time
  • Lieu: St Jean, CAN ou Bordeaux, FR
  • Motorisation: N.R.
  • Transmission: N.R.
Re : traduction kit visserie en anglais ?
« Réponse #9 le: 01 février 2011, 18:21:33 pm »
si tu parles de celle du coté bah moi j'ai des vis

Oui mais si elle n'est que sur le coté ils l'appelleraient pas wraparound. ???
Mon autre passion:
Photographie
 

 

Sujets similaires

  Titre / Démarré par Réponses Dernier message
12 Réponses
17150 Vues
Dernier message 07 novembre 2009, 18:43:39 pm
par Thierry
0 Réponses
963 Vues
Dernier message 03 décembre 2011, 10:44:38 am
par Mustang07
12 Réponses
2246 Vues
Dernier message 03 avril 2013, 08:09:55 am
par ericmacpara
9 Réponses
1590 Vues
Dernier message 23 avril 2013, 21:33:53 pm
par le gugusse de Montauban
21 Réponses
1374 Vues
Dernier message 16 janvier 2015, 21:43:35 pm
par Mustang_flht
4 Réponses
674 Vues
Dernier message 12 avril 2015, 10:57:47 am
par Sakarf
1 Réponses
429 Vues
Dernier message 17 mars 2016, 21:03:49 pm
par jls38
4 Réponses
579 Vues
Dernier message 03 octobre 2016, 16:10:10 pm
par guillaume69
0 Réponses
1900 Vues
Dernier message 02 janvier 2017, 19:55:39 pm
par jetrider33
0 Réponses
184 Vues
Dernier message 02 janvier 2017, 22:02:55 pm
par Dearborn67

Concours photo

Concours photo

Gagnant 2017

Concours photo 2017

Partenaires




REMLER Auto, Import, homologation, pieces et personnalisation Mustang




Pièces détachées voitures Américaines - Ford Mustang, Chevrolet, Corvette, Camaro - ARS Shop




Recherche Expertise Achat Exportation / Importation clé en main




Fred Mustang garage Ardennes




HI-FI Audio Ford Mustang




Spécialiste Ford Mustang Achat Vente Entretien Pièce et Shop Restauration Moteur Reparation




Nettoyage automobile




Le camping des Mustangers




Sur Facebook

Powered by EzPortal