J'ai du mal avec les sous-titres et la traduction 

nan mais le tableau de la fin résume en image ce qu'il pense de la voiture

Étonnant les premières places : nsx, impreza, que de la jap' ... le même test sur "american testosterone" ca doit être autre chose 

J'ai rien comprit non plus mais ca doit etre d'aprés l'appreciation du pilote qui l'a essayée.

J'ai pas vu ma Renault dans le classement.... 

il la pousse bien a la limite , par contre pourquoi boite auto?

Pan!! Un scud!

Cela dit, j'ai jamais eu de couille avec ma 19, seulement les problèmes d'usure... Avec 20 ans de service, elle a le droit Titine!!

Bon c'est de la Renault à l'ancienne... C'est sur que les modèles récents ne sont pas des monstres de fiabilité... Après c'est toujours pareil, quelque soit la marque de l'auto, si le proprio l'entretient correctement et utilise le véhicule de manière raisonnée...

Pan!! Un scud!
Cela dit, j'ai jamais eu de couille avec ma 19, seulement les problèmes d'usure... Avec 20 ans de service, elle a le droit Titine!!
Bon c'est de la Renault à l'ancienne... C'est sur que les modèles récents ne sont pas des monstres de fiabilité... Après c'est toujours pareil, quelque soit la marque de l'auto, si le proprio l'entretient correctement et utilise le véhicule de manière raisonnée...

mais non je plaisante, c'est une plaisanterie "de famille", on a quelques bonnes anecdotes sur les Renault, pour l'histoire : mon père avait acheté dans les années 70 une R12 TS, pas de chance pendant la fabrication il y avait eu une grève chez renault, du coup la voiture n'a pas été montée correctement et mes parents avaient eu pas mal de galères et elle était au garage tous les 3 mois, au bout d'un an et demi il a capitulé et l'a revendu. Un fois il claque la portière coté conducteur et entend "bling bling bling', il fait le tour de la bagnole et c'était la poignée passager qui était tombée.... en même temps du positif : autoroute file de  gauche à 130km/h, un pépé a déboulé à 80 sur cette même file, mon père a pilé (à 130 donc), la voiture n'a pas bougé, elle nous a sauvé la vie.

C' est des gants mapa que le pilote porte? C' est pour ça qu' il est mal classé

J'ai déjà vu une vidéo avec ce testeur japonais, il comparait la S2000 à une Lotus Elise, une Mercedes SLK et Corvette. En fait, il note les voitures selon un rythme qui donne le degré de prévision du comportement de la voiture. Plus la voiture décroche progressivement, plus le rythme est régulier (1-2-3-4-5-6-7-8-9-10), à l'inverse; si le rythme est irrégulier (1-2-3-4-555-6-77777-8-9-10), la voiture peut décrocher très facilement et surtout de manière imprévisible. Evidemment, la Corvette a fini bonne dernière.