Forum > Articles techniques Mustang

Traduction et lexique pièces détachées anglais francais

(1/3) > >>

Thierry:
En construction!

Pour vos commentaires et suggestions, merci de poster ici:
Projet lexique de pièces Mustang anglais/francais

Catégories:
  Air/Fuel - Air/Carburant
  Power Adders - Induction forcée
  Body - Carrosserie
  Drivetrain - Groupe propulseur
  Engine - Moteur
  Exhaust - Echappement
  Exterior Trim - Accessoires décoration extérieur
  Gauges - Compteurs
  Heating/Cooling - Chauffage/Refroidissement
  Ignition/Electronics - Allumage/Electronique
  Interior parts - Pieces intérieures
  Lighting - Eclairage
  Suspension & Steering - Suspension & Direction
  Weatherstripping - Etanchéité véhicule
  Wheels & Brakes - Roues et Freins

Thierry:
  Air/Fuel - Air/Carburant
    - Accelerator parts - Pieces accélérateur
    - Air Cleaner/Filter - Filtre a air
    - Carburetor - Carburateur
    - Choke - Starter
    - Gaskets - Joints
    - Seals - Joints (caoutchouc)
    - Intake Manifolds - Collecteur d'admission
    - Lines - Durites
    - Smog Components - Pieces anti-pollution

Thierry:
 Power Adders - Induction forcée
    - Nitrous/NOS Systems - Systemes Nitrous
    - Superchargers - Compresseurs
    - Turbo - Turbo

Thierry:
  Body - Carrosserie
    - Battery Trays - Support de batterie
    - Body Moldings - Baguettes et ornements
    - Bumper - Pare-choc
    - Coil Spring Covers - Couvres ressorts de suspension
    - Deck Lid - Capot de coffre
    - Door - Porte
    - Door Components - Accessoires de porte
    - Body Kit - Kit carrosserie
    - Fenders - Ailes
    - Firewall - Pare feu
    - Floor - Plancher
    - Trunk - Coffre
    - Seat Pans - Supports de sieges
    - Frame Rails - Renforts de plancher
    - Headlight - Phares
    - Hood - Capot moteur
    - Hood Scoop - Ecope de capot
    - Quarter Panel - Aille arriere
    - Quarter Panel Extensions - Extensions d'ailes arrieres
    - Radiator Supports - Supports de radiateur
    - Rocker Panel - Bas de caisse
    - Roll Bars/Roll Cages - arceaux de sécurité
    - Sheet Metal - Toles de carrosserie
    - Shock Tower - Tour de suspension
    - Spoilers - Ailerons
    - Subframe Crossmembers - Barres anti-rapprochement de chassis
    - Tail Light Panels - Panneaux de feu arriere
    - Valances/Aprons - Jupes avant/arrieres
    - Wheelhouses - Passage de roue
    - Window - Vitre

Thierry:
Drivetrain - Groupe propulseur

    - Axle - Pont
    - Bellhousing - Cloche d'embrayage
    - Clutche - Embrayage
    - Differential - Differentiel
    - Driveshaft - Arbre de transmission
    - Flexplate - Volant moteur de boite auto
    - Flywheel - Volant moteur de boite manuelle
    - Gaskets - Joints
    - Pedal to Clutch Linkage - Raccords de pédale et d'embrayage
    - Pinion - Pignons
    - Ring - Couronne
    - Shifter - Levier de vitesse
    - Shift Knob/Handle - Pommeau/poignée de levier de vitesse
    - Shifter Bezels - Cadrans de levier de vitesse
    - Shifter Linkage - Mécanisme de levier de vitesse
    - Speedometer parts - Pieces de compteur de vitesse
    - Torque Converters Convertisseur de couple
    - Transmission - Boite de vitesse
    - Transmission Cooler Kits - Kits de refroidissement de boite
    - Transmission Crossmembers - Support transversal de boite
    - Transmission Dipsticks - Jauges d'huile de boite
    - Transmission Oil Pans - Carter d'huile de boite
    - Transmission Seals - Joints de transmission
    - Vacuum Modulator & Related - Modulateur de dépression

Navigation

[0] Index des messages

[#] Page suivante

Sitemap 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 
Sortir du mode mobile