Topic: new member from FRANCE

[darkdog]

Hello,
my name is pierre and I am 37 years old
I'm fascinated by americaines cars ,I own mustang since ten years
I make dragster race for 3 years with a 1973 plymouth duster.
escuse me for my bad english

[Soaring]

Hey Dog, welcome to the site.  I wish my French was as good as your English.  I remember the plymouth Dusters.  Keep in touch, and happy New Year. 

[stang98]

Welcome! I like Soaring said I wish my french was as good as your english. You have come to a good community of stangs and welcome to the family. Stick around, some of us may need your input

[darkdog]

thank you for your messages
I used a translator to speak with you.
I can read you but not enough good sense to write problem

[stang98]

Yeah it happens. No big deal. Glad you could find a way to post! We are very glad to have you here. 

[darkdog]

pictures of small French cars

[stang98]

Those look amazing! I love it! 

[Cobra GT]

welcome to the site, enjoy

[Konrad]

I'm Canadian so I guess I'm supposed to be able to speak French. I do not though! Here's a bit of trivia for anyone on here though... I do speak Dutch fluently.

[darkdog]

hello cousin Canadian
why do not you speak French? is not that our language is beautiful

[Konrad]

random reason really. my parents thought putting me in a saturday german school during grade 7 was a good idea so when I got to highschool for grade 8 I heard the french teacher was mean and since I'd already started German I took that. Can't speak that either though. I believe languages should be learned by speaking, not out of a textbook until you can speak them decently. I'm sure French would have made more sense, seeing as I do live in Canada and although I am almost completely Dutch, I have a little tiny bit of french in my background and my girlfriend is part french. She can't speak it really, but her grandmother can very well.

[stang98]

random reason really. my parents thought putting me in a saturday german school during grade 7 was a good idea so when I got to highschool for grade 8 I heard the french teacher was mean and since I'd already started German I took that. Can't speak that either though. I believe languages should be learned by speaking, not out of a textbook until you can speak them decently. I'm sure French would have made more sense, seeing as I do live in Canada and although I am almost completely Dutch, I have a little tiny bit of french in my background and my girlfriend is part french. She can't speak it really, but her grandmother can very well.

Girlfriend darn lol jk

I think its cool that you can speak german, I took a few classes and i didnt do very well. 

[Konrad]

Lol at the moment girlfriend is just the easiest way of putting it. Technically she is not but that could change.

[stang98]

Shes a lucky girl! Got a good looking guy with a good looking car! I just got a good looking guy with a pos car!

[Konrad]

Thanks. I think realizing she really was gonna lose me made her realise she was lucky. I think she saw me starting to move on and was like oh crap.

[stang98]

Yeah. I feel like I am about to go through the same thing with my other. He's kinda slacking at some things. 

[Soaring]

Yeah. I feel like I am about to go through the same thing with my other. He's kinda slacking at some things. 

This topic has moved into the "off topic" section.  Stay with the subject at hand,

[darkdog]

no problem souaring koooool,thank's

[stang98]

Sorry 

We took it to a PM.

[FASTBACK65GT]

My Grandparents moved from Marles Les Mines, France, (last name Pignon) in the early 1900's, but I could never could remember much.  Except "Bonne Annee" (kiss cheek) then "Bonne Sante" (other cheek) 

And for STANG98 I'd say..."voulez vous couchez avec mois, c'est soir?"  "Mon amie"

My Grandpa would always say to me some french phrase - I only knew it meant "I'm gonna punch you in the nose!"
That's about all of my french translation I'm good for.