Visually from the outside the PI and NPI heads are the same. Try finding either a stamping number or the actual PI stamped on the head somewhere. If nothing else, take off one of the manifolds and you can identify it. The PI heads will have a square port, and the NPI ports will be tear drop shaped.
The oil fill is a dead give-away if it is on the pax side, but some PI have it on the Driver's side too.
Also, maybe check the coolant sensors to see if there is a differently tapped one or a "Y" on the sensor cause pre-PI had two sensors where PI has one, so the wiring dictates that you mod for two sensors.